(62)懷念馬丁路德‧金

現代聖者

1968年4月4日馬丁路德‧金被槍殺，全球震驚。為紀念這位偉人，15年後列根總統簽署了新法令，把每年1月第3個星期一定為全美國紀念他出生的法定假期；另外4月亦有紀念他的忌日的活動。為要在遠方懷念為位素未謀面的現代聖者，非暴力社會運動英雄，雖不至於冰心那麼"遙寄印度哲人泰戈爾"，但也找來一些資料 ( 尤其是《我有一個夢想》著名演說的中譯本和錄音連結 ) 在這裡與眾生分享。馬丁路德‧金的夢想，是很多人的夢想，也是我的夢想。至少，比他在生時，這夢不再那麼遙遠。

中文參考 :
· 馬丁‧路德‧金 的生平 -雅虎知識+
· Information USA (美國國務院國際資訊局)中文資料 ( 演講譯文、錄音檔及少許評註)
(中文維基百科網 )( 生平及演講錄音)
"http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E4%B8%81%C2%B7%E8%B7%AF%E5%BE%B7%C2%B7%E9%87%91&variant=zh-tw"

《我有一個夢想》

雖然馬丁路德‧金是基督教浸信會的牧師，也擁有神學博士學位，但現在大家提起他，都只會說他是黑人民權領袖。1960年代，即美國廢除黑奴制度百年之後，黑人仍受著百般壓迫和歧視。他回應歷史的呼喚站出來帶領群眾以非暴力手段改變建制，建立更崇高的社會價值。他的夢，越來越多人感到，指日可待。

當年他侃侃陳詞，今天仍為世人津津樂道，百般回味：
『......我夢想有一天，這個國家會站立起來，真正實現其信條的真諦：「我們認為這些真理是不言而喻的：人人生而平等。」
我夢想有一天，在喬治亞的紅山上，昔日奴隸的兒子將能夠和昔日奴隸主的兒子坐在一起，共敘兄弟情誼。我夢想有一天，甚至連密西西比州這個正義匿跡，壓迫成風，如同沙漠般的地方，也將變成自由和正義的綠洲。我夢想有一天，我的四個孩子將在一個不是以他們的膚色，而是以他們的品格優劣來評價他們的國度裡生活。我今天有一個夢想。我夢想有一天，阿拉巴馬州能夠有所轉變，儘管該州州長現在仍然滿口異議，反對聯邦法令，但有朝一日，那裡的黑人男孩和女孩將能與白人男孩和女孩情同骨肉，攜手並進。我今天有一個夢想。我夢想有一天，幽谷上昇，高山下降，坎坷曲折之路成坦途，聖光披露，滿照人間。
這就是我們的希望。我懷著這種信念回到南方。有了這個信念，我們將能從絕望之嶙劈出一塊希望之石。有了這個信念，我們將能把這個國家刺耳爭吵的聲，改變成為一支洋溢手足之情的優美交響曲。有了這個信念，我們將能一起工作，一起祈禱，一起鬥爭，一起坐牢，一起維護自由；因為我們知道，終有一天，我們是會自由的。在自由到來的那一天，上帝的所有兒女們將以新的含義高唱這支歌：「我的祖國，美麗的自由之鄉，我為您歌唱。您是父輩逝去的地方，您是最初移民的驕傲，讓自由之聲響徹每個山崗。」.....讓自由之聲從密西西比的每一座丘陵響起來？讓自由之聲從每一片山坡響起來。當我們讓自由之聲響起來，讓自由之聲從每一個大小村莊、每一個州和每一個城市響起來時，我們將能夠加速這一天的到來，那時，上帝的所有兒女，黑人和白人，猶太教徒和非猶太教徒，耶穌教徒和天主教徒，都將手攜手，合唱一首古老的黑人靈歌：「終於自由啦！終於自由啦！感謝全能的上帝，我們終於自由啦!」』

現代人的夢想藍圖

他勾勒出來的，其實就是一個現代人類共同的偉大夢想，一個不分膚色、種族、信仰的大同世界。對越來越多人來說，這種人間天堂的境界，已經在霎哈嘉瑜伽裡出現了。

尤其推薦看看這個英文錄像 “Universal Experience”（共長27:57分鐘）。( http://www.sahajayoga.ca/video/index.html然後按選第4個觀看 )全片分二部分，第一部分是馬丁路德‧金的　“我有一個夢 I have a Dream”- 著名演講錄音作背景 (0:00- 2:27) 的剪輯；　第二部分 ( 0:27- 6:05)是母親講解美國與喉輪的關係和訓示；第三部分用　“The Vision”　（紀錄片）（錫呂瑪塔吉生平簡介）剪輯，介紹她的生平、使命和夢想。留意結局時的插曲是用了錫呂瑪塔吉親自創作的拜讚歌　Binati Suniye　（看中文通訊簡介及翻譯此曲）。

另外可看看這錄像，音樂是英文歌曲 “God is closer than you think” ( 神比你想像中更近 )。 GitaPattison 作品 ) 配有多幀母親與練習者一同逛街購物的照片 ( 多倫多群体輯錄)
http://divinesahajayoga.blogspot.com/2006/11/god-is-closer-than-you-think.html

更多資料:
http://www.lingnan.edu.hk/~cfhou/article/lutherking.htm